millions, billions, trillions… on ne sait pas compter à la télé…

Pour rappel, un trillion, dans l’échelle longue, celle utilisée en francophonie, équivaut à 1018 (1 suivi de 18 zéros), et pas 1012 comme dans l’échelle courte, utilisée chez les anglosaxons.

La confusion est commune, sur RTL Info :

Source : « 37,5 trillions d’euros »: à quoi correspond cette somme faramineuse gérée par Lieve Mostrey, la patronne de l’année? | RTL Info

mais sur la RTBF aussi :

Source : La 100 trillionième décimale du nombre Pi a été découverte. Et c’est… 0 – rtbf.be

Bref… faudrait revoir vos classiques, les journalistes !

En résumé (tableau issu de wikipedia) :

préfixe SI Valeur échelle pratique échelle longue échelle courte
kilo (k) 103 mille mille mille
Méga (M) 106 million million million
Giga (G) 109 milliard, mille millions milliard billion
Téra (T) 1012 million de millions, mille milliards billion trillion
Péta (P) 1015 million de milliards billiard quadrillion
Exa (E) 1018 milliard de milliards, million de millions de millions trillion quintillion
Zetta (Z) 1021 mille milliards de milliards trilliard sextillion